太平广记

《太平广记》为北宋初年李昉等人奉宋太宗的旨意编纂的一部小说总集。它取材于汉代至宋初的纪实故事及道经、释藏等为主的杂著，属于类书，对后来的文学艺术作品影响十分深远。

当前位置：

【原文】

太宗将致樱桃于酅公，称奉则尊，言赐则卑。问于虞世南。世南对曰：“昔梁武帝遗齐巴陵王称饷①。”从之。（出《国史》，明抄本、陈校本作出《国史纂异》）

【注释】

①饷：赠送。

【翻译】

唐太宗打算送给酅公樱桃，说“奉”太尊敬了，说“赐”又显得对方地位太卑下。拿这件事去问虞世南。虞世南回答说：“从前梁武帝赠送东西给齐的巴陵王，称‘饷’。”太宗听从了这个意见。

上一篇：裴玄智

下一篇：虞世基

元芳，你怎么看？

《型世言》，全称《峥霄馆评定通俗演义型世言》，是明末小说家陆人龙撰写的一部拟话本小说集，约刻于崇祯五年（1632）。型者，模也，榜样之谓也，这是一部..