太平广记

《太平广记》为北宋初年李昉等人奉宋太宗的旨意编纂的一部小说总集。它取材于汉代至宋初的纪实故事及道经、释藏等为主的杂著，属于类书，对后来的文学艺术作品影响十分深远。

当前位置：

【原文】

独孤叔牙，常令家人汲水，重不可转，数人助出之，乃人也。戴席帽，攀栏大笑，却坠井中。汲者①搅得席帽挂于庭树，每雨所溜处，辄生黄菌。（出《酉阳杂俎》）

【注释】

①汲者：打水的人。

【翻译】

独孤叔牙，常令家人去井里打水，觉得很重，转不动井绳，好几个人帮忙才提了上来，原来是个人。戴着草帽，攀着井栏大笑，又坠到井中。打水的人搅到了草帽，挂在庭院里的树上，每当下雨时，草帽上的雨水滴到的地方，就会生长出黄色的菌子。

上一篇：陈济妻

下一篇：金华令

元芳，你怎么看？

《型世言》，全称《峥霄馆评定通俗演义型世言》，是明末小说家陆人龙撰写的一部拟话本小说集，约刻于崇祯五年（1632）。型者，模也，榜样之谓也，这是一部..