太平广记

《太平广记》为北宋初年李昉等人奉宋太宗的旨意编纂的一部小说总集。它取材于汉代至宋初的纪实故事及道经、释藏等为主的杂著,属于类书,对后来的文学艺术作品影响十分深远。
玉马
【原文】
 
沈傅师为宣武节度使。堂前忽马嘶,其声甚近,求之不得。他日,嘶声渐近,似在堂下。掘之,深丈余,遇小空洞。其间得一玉马,高三二寸,长四五寸,嘶则如壮马之声。其前致①碎朱砂,贮以金槽。粪如绿豆,而赤如金色。沈公恒以朱砂喂之。(出《闻奇录》)
 
【注释】
 
①致:摆放。
 
【翻译】
 
沈傅师任河南宣武节度使。一天,他家堂前有马叫声,声音很近,却找不到在哪里。后来有一天,那马叫声更近了,好像就在厅堂下面。挖了一丈多深,遇到了一个小洞穴。里面有一只玉马,二三寸高,四五寸长,叫起来像壮马嘶鸣。在它的前面放碎朱砂,用金马槽储藏着。它的粪蛋像绿豆大小,如同赤金。沈公一直用朱砂喂它。 
上一篇:鳖灵
下一篇:王穆
元芳,你怎么看?
还没有评论,快来抢沙发吧!
Copyright © 2017-
本站部分内容来源于网络,如有侵犯到原作者的权益,请致邮箱:466698432@qq.com |鄂ICP备13017733号-10
昭明文选
萧统编纂的诗文总集

..