薛道衡

隋吏部侍郎薛道衡游钟山寺,问金刚怒目与菩萨低眉深意,小僧妙答降魔与慈悲,令道衡惊愕无语。

隋吏部侍郎薛道衡尝游钟山开善寺,谓小僧曰:“金刚何为努目?菩萨何为低眉?”小僧答曰:“金刚努目,所以降伏四魔,菩萨低眉,所以慈悲六道。”道衡怃然不能对。(出《谈薮》)

隋朝的吏部侍郎薛道衡曾经游览钟山开善寺,问小和尚:“金刚的眼睛为什么瞪得要突出来?菩萨为什么垂首垂眉?”小和尚回答:“金刚怒目,是为了降服四方妖魔;菩萨低眉,是慈悲六道众生。”薛道衡惊奇地说不出话来。

原文

隋吏部侍郎薛道衡尝游钟山开善寺,谓小僧曰:“金刚何为努目?菩萨何为低眉?”小僧答曰:“金刚努目,所以降伏四魔,菩萨低眉,所以慈悲六道。”道衡怃然①不能对。(出《谈薮》)

注释

① 怃然:此处指惊愕貌。

阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换