太平广记

《太平广记》为北宋初年李昉等人奉宋太宗的旨意编纂的一部小说总集。它取材于汉代至宋初的纪实故事及道经、释藏等为主的杂著,属于类书,对后来的文学艺术作品影响十分深远。
碧筒酒
【原文】
 
历城北有使君林。魏正始中,郑公悫三伏之际,每率宾僚避暑于此。取大莲叶置砚格上。盛酒三升。以簪刺叶,令与柄通。屈茎上,轮菌①如象鼻。传吸之,名为“碧筒”。历下效之,言酒味杂莲气,香冷胜于冰。(出《酉阳杂俎》)
 
【注释】
 
①轮菌:盘曲貌。
 
【翻译】
 
历城城北有一片使君林。魏齐王正始年间,郑悫公每到三伏天便带着宾朋属僚们到这里来避暑。郑悫公让人拿来大莲叶放在砚格上,盛酒三升。然后用簪子刺莲叶,让它与莲叶的柄相通,再将叶柄弯曲得如象鼻一样,互相传递着吸酒而饮,起名叫“碧筒”。后来人们争相效仿,说这样酒味中掺进了莲花的清香,香冷超过冰。
上一篇:甘露僧
下一篇:消肠酒
元芳,你怎么看?
还没有评论,快来抢沙发吧!
Copyright © 2017-
本站部分内容来源于网络,如有侵犯到原作者的权益,请致邮箱:466698432@qq.com |鄂ICP备13017733号-10
型世言

《型世言》,全称《峥霄馆评定通俗演义型世言》,是明末小说家陆人龙撰写的一部拟话本小说集,约刻于崇祯五年(1632)。型者,模也,榜样之谓也,这是一部..