太平广记

《太平广记》为北宋初年李昉等人奉宋太宗的旨意编纂的一部小说总集。它取材于汉代至宋初的纪实故事及道经、释藏等为主的杂著，属于类书，对后来的文学艺术作品影响十分深远。

当前位置：

【原文】

朱泰家在江陵。宋元徽中，病亡未殡，忽形见，还坐尸侧，慰勉其母，众皆见之，指挥送终之具，务从俭约，谓母曰：“家比贫，泰又亡殁①。永违侍养，殡殓何可广费？”（出《述异记》）

【注释】

①殁：死。

【翻译】

朱泰家在江陵。宋元徽年间，病死后还没有殡葬，他的鬼魂突然出现，就坐在他的尸体旁，劝慰他的母亲，大家都看见了。他告诉料理丧事的人，送终的东西，一切务必节俭，对母亲说：“咱家这么穷，我又死了，再也不能侍奉赡养您，丧事怎么可以多花钱呢？”

上一篇：贾雍

下一篇：刘隽

元芳，你怎么看？